Translate this site into any language / Traducir el lenguaje
Showing posts with label Safety. Show all posts
Showing posts with label Safety. Show all posts

Wednesday, March 2, 2011

Binational Emergency is providing Emergency Medical Support

FOR IMMEDIATE RELEASE:

Binational Emergency Medical Care Committee will Provide Emergency Medical Support to the Baja Love Ride

San Felipe, Baja California - March 2, 2011 - The 225 mile charity bicycle ride from Rosarito Beach to San Felipe is being sponsored by the Binational Emergency Medical Care Committee (BEMCC), a non-profit organization that provides medical or life-threatening emergency transportation. In Addition, BEMCC will be providing the event with emergency medical support, with the aid and coordination of the Mexican Red Cross that will be escorting the event.

“The event is about having fun and an adventure, and safety is paramount” says organizer John Pack. “We will have the Red Cross of Rosarito, Ensenada, Mexicali and San Felipe as part of the event road team and BEMCC as our emergency medical team.”

The Baja Love Ride is a fundraising event for several orphanages and non-profit children’s organization in the communities the ride passes through. It is a fully supported, 4-day cycling tour with both camping and resort accommodations; a good time for all.

“From muscle soreness and scraps to Emergency evacuation, the riders well-being is a top priority,” Mr. Pack continues, already looking ahead, “we want all these riders to help cycle for the kids next year to Cabo.”  

About BEMCC - The Binational Emergency Medical Care Committee originated in California and consists of people from the United States and Mexico. The Binational Emergency committee represents the medical field, federal, state and local law enforcement agencies, social workers, consular officials and hospital personnel. With over thirty years of experience, the BEMCC will coordinate transportation back into the United States. They do this by contacting first responders such as ambulance personnel, consular officials, police, Coast Guard, or whomever that is necessary for a safe return.  Additional Info: http://binationalemergency.org

About Baja Love Ride - The Baja Love Ride is a 225 mile bicycle ride over 4 days to raise money for less fortunately children in Baja and to help showcase Baja as a welcoming, safety travel destination.  The ride begins on Tuesday March 22, 2011 at 10:00AM at the Rosarito Beach Hotel, Rosarito Beach and finishes 4 days later on March 25, at the Arches of San Felipe, Baja California.

Media Contact:
John Pack
Baja: 686-230-9933 in Baja
US Toll Free: 877-LUVMEX1
www.bajaloveride.com
bajaloveride@gmail.com

Binational Emergency Medical Care Committee Proporcionara apoyo médico de emergencia para el Baja Love Ride

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA:

Binational Emergency Medical Care Committee Proporcionara apoyo médico de emergencia para el Baja Love Ride

San Felipe, Baja California - 2 de Marzo de 2011 - El paseo de caridad en bicicleta de 225 millas desde Playas de Rosarito a San Felipe está siendo patrocinado por la Binational Emergency Medical Care Committee (BEMCC), una organización sin fines de lucro que proporciona atencion médica de emergencia o transporte de emergencia. Ademas, BEMCC le proporcionará al evento apoyo médico de emergencia, con la ayuda y la coordinación de la Cruz Roja Mexicana la cual escoltara el evento.

"El evento es para divertirse y una aventura, y la seguridad es primordial" dice el organizador John Pack. "Vamos a tener la Cruz Roja de Rosarito, Ensenada, Mexicali y San Felipe como parte del equipo de carretera y BEMCC como nuestro equipo de emergencia médica."

La Baja Love Ride es un evento de recaudación de fondos para los orfanatos y organizaciónes sin fines de lucro en las comunidades por las cuales el paseo pasara. Es un viaje totalmente respaldado, una excursión en bicicleta de 4 días con alojamiento de campamento; un buen momento para todos.

"Desde dolor muscular y desechos a la evacuación de emergencia, el bienestar de los ciclistas es una prioridad" continúa el Sr. Pack, ya mirando al futuro, "queremos que todos estos ciclistas ayuden a los niños para el próximo año a Los Cabos".

Acerca de BEMCC - La Binational Emergency Medical Care Committee se originó en California y está formado por personas de los Estados Unidos y México. El Comité Binacional de Emergencias representa el campo de la medicina, federales, estatales y agencias locales de aplicación de la ley, trabajadores sociales, funcionarios consulares y personal del hospital. Con más de treinta años de experiencia, el BEMCC coordinará el transporte de regreso a Estados Unidos. Lo hacen al ponerse en contacto con personal de primera respuesta como el personal de ambulancia, los funcionarios consulares, la policía, la Guardia Costera, o quien sea que sea necesario para un regreso seguro. Información adicional:http://binationalemergency.org

Acerca de Paseo Baja Love - La Baja Love Ride es un paseo en bicicleta de 225 millas de 4 días para recaudar fondos para niños menos afortunados en Baja California y para ayudar a demostrar que Baja California es un acogedor destino turístico seguro. El viaje comienza el Martes 22 de marzo 2011 a las 10:00 AM en el Hotel Playas de Rosarito, en Playas de Rosarito y termina cuatro días despues el 25 de Marzo, en Los Arcos de San Felipe, Baja California.


Contacto para medios:
John Pack
Baja: 686-230-9933 in Baja
US Toll Free: 877-LUVMEX1
www.bajaloveride.com
bajaloveride@gmail.com

Saturday, February 5, 2011

English: Baja Love Ride Road Rules

Safety is our number one priority on Baja Love Ride. Your behavior on the event will affect not only you and your personal safety, but the safety of those around you as well as the greater Baja community. The success of this event depends on each and every one of us behaving responsibly and taking care of ourselves and one another. We want each and every one of you to make it safely to San Felipe!

Following is a list of safety guidelines you must adhere to on the event. Please read them carefully. Violation of any of these rules could jeopardize your participation in Baja Love Ride.

http://www.bajaloveride.com/ForRiders/RoadRules.aspx

Friday, January 7, 2011

ESPAÑOL: Piloto de seguridad

Hemos recibido correos electrónicos de personas preocupadas por la seguridad del piloto, y queremos darle las gracias por las preocupaciones, todos ellos son válidos yque se onsideran ser y estamos totalmente de acuerdo: La seguridad es numero uno.


Estamos trabajando con la cooperación del Estado, Secretario de Turismo, ÁngelesVerdes, los distintos municipios locales y el apoyo médico local, así como nuestrapropia hacia adelante y los vehículos de seguridad traseros. Además de las medidasde seguridad, estamos manteniendo los paseos cortos todos los días, la mayoría de menos de 60 km y el plan para educar a los pilotos acerca de los peligros.


Sin embargo, lo que se dice. Este año el foco está en los paseos de la comunidadpequeña de 5 millas. Nuestro objetivo es conseguir mayor cantidad de gente a caballo por sus propias comunidades, más que el viaje larga península. El viaje en la península está más allá del alcance de muchos, pero es una buena manera de llamar la atención a la Baja Paseo Amor, que nos ayudará a aumentar el número de pilotoslocales y lograr nuestro objetivo de recaudar fondos para los niños en cadacomunidad respectiva.

ENGLISH: Rider Safety

We've received emails from people concerned about rider safety, and we want to thank you for the concerns, they are all valid and they are all being considered and we completely agree: Safety is numero uno.

We are working with the cooperation of the state, Secretary of Tourism, Green Angels, the various local municipalities and local medical support, as well as our own forward and rear safety vehicles. In addition to the safety measures, we are keeping the daily rides short; most under 60 miles and plan to educate the riders about the dangers.

However, that being said. This year the focus is on the small 5-mile community rides. Our goal is to get as many people riding through their own communities, more so than the long peninsula ride. The peninsula ride is beyond the reach of many, but is a great way to get attention to the Baja Love Ride, which will help us increase the number of local riders and achieve our goal of raising money for the children in each respective community.